Het is zeker geen mysterie; drinkwater is de term die wordt gebruikt om de gezondheid aan te duiden van water dat bedoeld is voor het drinken van mensen. Voor voedingsmiddelen is het zelfstandig naamwoord dat hetzelfde en identieke concept aanduidt "eetbaar".
Waar komt de term "drinkbaar" vandaan?
Het is een Italiaans woord uit het Latijn, "potàbilem", op zijn beurt etymologisch afgeleid van het Griekse "pòtus". Pòtus is het zelfstandig naamwoord dat de actie van drinken aangeeft, die "potàre" of drankje benadert; nieuwsgierig om op te merken dat, vrij vreemd voor de laatste betekenis, dat van hetzelfde woord dat in de gemeenschappelijke taal wordt gebruikt, de actie betekent van "redelijk snijden van struiken of bomen". Bovendien betekent "pòculum" het relatieve object of "drinkvat".
