In de volksmond wordt de uitdrukking " strabismus van Venus " gebruikt om een zeer milde vorm van divergerend scheelzien aan te duiden, waarbij het afwijkende oog naar buiten kijkt. Deze 'imperfectie' wordt door velen als een detail beschouwd dat in staat is de blik van een persoon interessanter en intrigerend te maken.
De oorsprong van de term vloeit voort uit een klein defect dat Venus beroemd maakte, godin van schoonheid en liefde. Volgens de mythologie zorgde deze lichte divergentie van de ogen ervoor dat de blik van de godin charmant en sensueel was. Ook Sandro Botticelli wilde in zijn beroemde werk "The Birth of Venus" dit "goddelijke defect" terugbrengen, waarbij de ogen van de godin niet perfect op elkaar werden afgestemd.
